Berkomentar soal Wanita Penerusnya Harus Menarik, Dalai Lama Minta Maaf

Dalam kesempatan wawancara dengan BBC beberapa waktu lalu, Dalai Lama menjawab sejumlah pertanyaan, mulai seputar tanggapannya tentang Presiden Amerika Serikat Donald Trump, hingga kemungkinan jika penerusnya adalah seorang wanita.

"(Dalam) menanggapi pertanyaan tentang apakah reinkarnasinya nanti bisa menjadi seorang wanita, Dalai Lama tidak membantah kemungkinan itu."

"Namun Dalai Lama mengatakan jika nanti datang Dalai Lama wanita maka dia seharusnya lebih menarik," tulis pernyataan pihak Dalai Lama, Selasa (2/7/2019).

"Yang Mulia sungguh-sungguh tidak memiliki maksud untuk menghina," lanjut pernyataan itu, dikutip AFP.

"Beliau sangat menyesak bahwa ada orang-orang yang tersakiti oleh apa yang dia sampaikan dan menyampaikan permintaan maaf secara tulus," kata pernyataan itu.

Dalai Lama, yang berbicara dari tempat pengasingannya di Dharamsala, India utara, mengungkapkan tentang reinkarnasinya yang tidak menutup kemungkinan adalah seorang wanita.

"Jika datang Dalai Lama wanita, maka dia seharusnya lebih menarik," ujar pemenang hadiah Nobel Perdamaian itu kepada BBC.

Namun komentar itu telah memicu pertentangan di media sosial di seluruh dunia.

"Yang Mulia, seorang biksu yang kini berusia pertengahan 80-an, memiliki perasaan yang tajam tentang kontradiksi antara dunia materialistis dan global yang ditemuinya dalam perjalanan, serta ide-ide kompleks yang sulit dipahami tentang reinakarnasi yang merupakan inti dari tradisi Buddha Tibet," tulis pernyataan pihak Dalai Lama.

"Namun terkadang terjadi pernyataan spontan, yang mungkin bermaksud menghibur dalam satu konteks budaya, akan tetapi kehilangan nilai humor dalam terjemahan ketika dibawa ke yang lain. Beliau menyesali pelanggaran apa pun yang mungkin telah dilakukannya."

"Sepanjang hidupnya, Yang Mulia menentang objektifikasi wanita, mendukung wanita, dan hak-hak mereka, serta merayakan konsensus internasional yang berkembang dalam mendukung kesetaraan gender dalam penghormatan terhadap wanita," tambahnya.